HAFEZ : The nightingales are drunk - 1 (Malay Translation)

A black mole graced his face; he stripped,
and shone
Incomparable in splendor as the moon;
He was so slim his heart was visible,
As if clear water sluiced a granite stone.

(Satu tahi lalat hitam menyerikan mukanya; Ia dilucutkan, dan bersinar
Yang tiada tandingan dalam keindahan sebagai bulan;
Dia begitu tipis hatinya boleh dilihat,
Seolah-olah air jernih mengalir di batu granit.)