Saturday, February 4, 2017

The Rubàiyàt of Omar Khayyàm - 9 (Malay Translation)

9

But come with old Khayyam, and leave the Lot
Of Kaikobad and Kaikhosru forgot!
Let Rustum lay about  him as he will,
Or Hatim Tai cry Supper - heed them not.

(Tapi datang bersama Khayyam tua, dan meninggalkan Lot
Dari Kaikobad dan Kaikhosru terlupa!
Biarkan Rustum berbaring karena dia akan,
Atau Hatim Tai makan malam menangis - tidak mengindahkan mereka.)


No comments:

Post a Comment